Jon Lester y Johnny Gomes cambiados a los Athletics de Oakland y Yoenis Céspedes pasa a los Medias Rojas de Boston.
Lester es agente libre al final de esta temporada y podría regresar a Boston en la temporada muerta, según declaraciones del propio jugador. El zurdo se unirá a una rotación que también incluye a jeff Samardzija, Scott Kazmir y Sony Gray.
Con la adquisición del cubano los Medias Rojas adquieren el bate de poder derecho que tanto deseaban. Céspedes tiene contrato de $10.5 millones para la temporada 2015 y luego sería elegible para la agencia libre. El cubano batea .257 con 17 HR en 101 juegos esta temporada, números que deben subir en el Fenway Park.
Los Atléticos lideran las Grandes Ligas en carreras anotadas, son sextos en porcentaje de embasarse y octavos en slugging. El bate de Céspedes podría hacerles falta, Gomes no pondrá los mismos números, pero con la rotación actual deberá ser suficiente para mantenerse encima de la División Oeste.