El puertorriqueño Ángel Pagán sacudió un cuadrangular de dos carreras, Buster Posey apoyó con otro jonrón la labor de Jake Peavy, y los Gigantes de San Francisco se impusieron el lunes 3-1 a los Rockies de Colorado.
Peavy (5-7) recetó seis ponches en 6.2 innings de 2 carreras.
Santiago Casilla sacó los últimos 3 outs con 2 ponches para llegar a 20 salvamentos en la temporada.
