El padre de Edinson Vólquez falleció el martes en República Dominicana, reportaron inicialmente varios medios, incluyendo ESPN, AP y el NY Post.
Daniel Vólquez, de 63 años, murió de complicaciones del corazón en Barahona.
Al enterarse, la esposa de Edinson Vólquez llamó al Gerente General del club, Dayton Moore, y le dio instrucciones explícitas de no revelarle la noticia al lanzador hasta tanto terminara su labor. Vólquez tiró 6 episodios de 3 carreras, recibió la noticia y se fue a su casa.
Solamente Moore, Yost y un par de coaches sabían del fallecimiento hasta unos 90 minutos previo al inicio del partido cuando Yost se lo imformó a Chris Young para que esté listo en caso de que sea necesario.
A las 6:50 pm, como estaba programado, Vólquez salió a calentar con el receptor Salvador Pérez para enfrentar a los Mets de Nueva York en el primer choque del clásico de otoño.
F: ESPN




