CLEVELAND — Franmil Reyes, quien comenzó la campaña como cuarto bate de los Guardianes de Cleveland, fue designado para asignación por el club.
Los Guardianes habían enviado en la semana al jardinero y bateador designado de 27 años con destino a la sucursal de la Triple A en Columbus, luego de batear para .213 con nueve jonrones y 104 ponches en 263 turnos.
El dominicano sacudió 37 vuelacercas en 2019, cuando jugó por Cleveland y San Diego. Acumuló 30 cuadrangulares y estableció la mejor marca en su vida con 85 impulsadas en 2021.
Devenga 4.55 millones de dólares, como pare de un contrato de un año, y era elegible para el arbitraje salarial.
«Franmil no estaba encontrando las rectas, y las curvas que conectaba eran sencillos» dijo el manager Terry Francona. «No había muchos jonrones. Fue algo muy difícil. Queremos que nuestros peloteros jóvenes jueguen, y esto abre la oportunidad para que alguien más lo contrate».
Los Guardianes tienen siete días para canjear, dar de baja o enviar a Reyes a las menores.
